Africa —> Ek het jou lief
Albania —> Te dua
Arab —> Ana behibak (ce), Ana behibek (co)
Armenia —> Yes kez sirumen
Bambara —> M’bi fea
Bangla —> Aamee tuma ke bhalo aashi
Belarusia —> Ya tabe kahayu
Biaya —> Nahigugma ako kanimo
Bosnia —> Volim te
Bulgaria —> Obicham te
Cambodia —> B Soro lahn nhee ah
Canada —> Naanu ninna preetisuttene
Catalan —> T’estim molt (I love you a lot)
Catalan (Catalonia) —> T’estimo
Catalan (Mallorca) —> T’estim
Catalan (Valencia) —> T’estime
CHECOSLOVAKIA —> Miluji Te
Cheyenne —> Ne mohotatse
Chichewa —> Ndimakukonda
Chinese (Kanton) —> Ngo oiy ney a
Chinese (Mandarin) —> Wo ai ni
Corcisan —> Ti tengu caru (co)
Creol —> Mi aime jou
Croatia —> Volim te
Czech —> Miluji te, Miluju Te! (colloquial form)
DENMARK —> Jeg Elsker Dig
England —> I love you, I adore you
ESPARANTO —> Mi Amas Vin
Estonia —> Ma armastan sind, Mina armastan sind
Ethiopia —> Afgreki’
Faroe —> Eg elski teg
FINLAND —> Mina Rakastan Sinua
France —> Je t’aime, Je t’adore
GAEL —> Ta Gra Agam Ort
Georgia —> Mikvarhar
Germany —> Ich liebe dich
Greece —> S’agapo
GUINEA —> Higugma Ko Ikaw
GUJARAT —> Hu Tummey Prem Karu Chu
HAWAII —> Aloha Wau Ia Oi
HILIGAYNON —> Palangga Ko Ikaw
HMONG —> Kuv Hlob Koj
HOPI —> Nu’ Umi Unangwata
Hungary —> Szeretlek
ILONGGO —> Palangga Ko Ikaw
India —> Hum Tumhe Pyar Karte Hae
Indonesia —> Aku Cinta Kamu
INUIT —> Negligevapse
Iceland —> Eg elska tig
IRELAND —> Taim I’ngra Leat
Italy —> Ti amo
Japan —> Aishiteru
KAPAMPANGAN —> Kaluguran Daka
KISWAHILI —> Nakupenda
KONKANI —> Tu Magel Moga Cho
Korea —> Saranghaeyo
LATVIA —> Es Tevi Milu
LIBANON —> Bahibak
LITHUANIA —> Tave Myliu
Malayalam —> Njan ninne premikunnu
Malaysia —> Saya cintakanmu, Saya cinta kamu
MARATHI —> Me Tula Prem Karto
MAROKO —> Ana Moajaba Bik
MOHAWH —> Kanbhik
NAHUATI —> Ni Mits Neki
NAVAHO —> Ayor Anosh’ni
Netherland —> Ik hou van jou
NORWAY —> Jeg Elsker Deg
PANDACAN —> Syota Na Kita
PANGASINAN —> Inaru Taka
PAPIAMENTO —> Mi Ta Stimabo
PERSIA —> Doo Set Daaram
Philippine —> Mahal kita
PIG LATIN —> Lay Ovlay Ouyay
POLAND —> Kocham Cie
PORTUGAL —> Eu Te Amo
RUMANIA —> Te Ubesk
RUSIA —> Ya Tebya Liubliu
SCOT GAELIC —> Tha Graldh Agam Ort
SERBIA —> Volim Te
SETSWANA —> Ke A Go Rata
SINDHI —> Maa Tokhe Pyar Kendo Ahyan
SIOUX —> Techihhila
SLOVAKIA —> Lu’ Bim Ta
SLOVENIA —> Ljubim Te
Spain —> Te quiero, Te amo
SURINAME —> Mi Lobi Joe
SWAHILI —> Ninapenda Wewe
SWEDEN —> Jag Alskar Dig
SWISS —> Ich Lieb Di
TAHITI —> Ua Here Vau Ia Ce
TAIWAN —> Wa Ge Ei Li
TAMIL —> Naan Unnai
TEGULU —> Kathalikiraen
THAILAND —> Chan Rak Khun (ce), Phom Rak Khun (co)
TURKEY —> Seni Seviyorum
UKRAINIA —> Ya Tebe Kahayu
URDU —> Mai Aap Say Pyar Karta Hoo
VIETNAM —> Anh Ye^u Em (ce), Em Ye^u Anh (co)
WELSH —> ‘Rwy’n dy garu
YAHUDI —> Ani Ohev Et Otah (ce), Ani Ohev Ot Otah (co)
YIDDISH —> Ikh Hob Dikh
YORUBA —> Mo Ni Fe
Tidak ada komentar:
Posting Komentar